Медельин, 1978 год. Грисельда Бланко тяжело ранена, но она не может позволить себе слабость. В доме, прячась от преследователей, она зажимает рану, в панике набирает номер подруги Кармен в Майами. Ей нужно бежать. Немедленно. Альберто Браво, её муж, стал врагом, и теперь оставаться здесь – верная смерть.Она не теряет времени. Собирает сыновей – Хубера и Дикосна – и бросает в чемодан самое необходимое. Говорит детям, что они больше не увидят отчима, но обещает, что всё будет хорошо. Через несколько часов они уже сидят в самолёте, оставляя позади Медельин, прошлую жизнь, старые ошибки.В Майами её встречает Кармен. Женщина предлагает Грисельде работу в туристической фирме, но у той совершенно другой план. В багаже, спрятанный среди детских вещей, лежит килограмм кокаина. Это её единственный шанс начать новую жизнь.Грисельда выходит на связь с местными наркодилерами. Это мир мужчин, мир насилия, и в нём ей не рады. Но она слишком умна, чтобы остаться в тени. Вместо того чтобы полагаться на чужих людей, она собирает собственную команду – бывших проституток из Колумбии. Женщины, которые привыкли выживать, становятся её первыми дилерами. Грисельда даёт им оружие, защиту, деньги. Она создаёт свою систему поставок и продаж, выходя на новый, ранее не освоенный рынок – обеспеченных белых американцев.Но чем дальше, тем больше преград. Медельинский картель, во главе с братьями Очоа, не воспринимает её всерьёз. Они считают её проблемой, которую можно устранить. Но Грисельда – не проблема. Она сила. Она начинает войну, жёсткую, кровавую, беспощадную.Из беглянки она превращается в королеву кокаина.